つくる、つながる、デザインする。
TOP > 実績紹介 >行きたい!食べたい!ひめじの店 めっちゃうま パンフレットデザイン・英語翻訳
2018.01
COMMENT
姫路市の新鮮で美味しい地産地消の食材を使った料理が味わえるお店を紹介したパンフレットです。 掲載店舗に赴いての取材、料理の撮影からレイアウトデザインまでトータルで手がけています。 また、日本人だけでなく外国人観光客もターゲットに加え、日本語版と同時に英語版も配布しました。
COMMENT
姫路市の新鮮で美味しい地産地消の食材を使った料理が味わえるお店を紹介したパンフレットです。
掲載店舗に赴いての取材、料理の撮影からレイアウトデザインまでトータルで手がけています。
また、日本人だけでなく外国人観光客もターゲットに加え、日本語版と同時に英語版も配布しました。